hide k 1896「les trois collection designed by Kengo KUMA」

環境調和型ブランド[ hide k 1896 ]が今年4月に新たに発表した「les trois collection designed by Kengo KUMA」は、世界的建築家の隈研吾氏がデザインを担当したテーブルウェアです。
フランス語で“3つの”を意味するles trois（レトワ）の名前のとおり、
大皿（27cm）、中皿（21cm）、ボウル（15cm）の3つの器をラインアップ。
黒のグラデーションが料理を引き立て少ない皿数ながらも上質な食卓をお楽しみいただけます。
本商品は間伐材と廃食用油などを使って製造されたバイオマス樹脂* を配合した
新素材「TRANSWOOD(トランスウッド）」を使用しており、形を変えて循環する、環境に優しい器です。木ならではの一品一様の表情をお楽しみください。

* マスバランス方式のバイオマスPP（ポリプロピレン）「Prasus®」

concept
未来の循環型社会に向かって…
軽い / 割れにくい / 速乾 / 食を美しく / 一品一様の表情 / 木の循環
3つの…
軽くて割れにくい器の形は3通り、使い方は自由自在。少ない皿数で上質な食卓を楽しんでください。ミニマムな皿数の料理は、水やエネルギーの削減に繋がり環境と人に優しいスタイルです。

design concept
食材を引き立てる影としての黒。黒の濃淡グラデーション。
木の粉のテクスチャー。繊細に薄く立ち上がるエッジ。
研ぎ澄まされたシンプルな３つの形態が、食体験を切り取り、空間を彩る。
by Kengo KUMA  /  隈 研吾
  
material
TRANSWOOD
トランスウッドは、間伐材と廃食用油などを使って製造されたバイオマス樹脂を配合した新素材。この新素材を用いた、形を変えて循環する、環境に優しい器です。木ならではの、一品一様の表情をお楽しみください。