ここ数年における激動の時代を生き抜くなかで、当たり前と思っていた常識や枠組みは新たな定義で見直され、様々な側面でニュースタンダードが築かれました。これからの時代、重要となるのが独自のアイデアで新たなビジョンを描き出し、その実現に向けて取り組みを前進させる原動力を生み出すことです。

まさにデザイナーやアーティスト、メーカー、ショップ、ギャラリー、商業施設、メディアなど、ここにいる皆様からの発信が、多くの人に新時代をサバイブするための原動力をもたらし、やがてそのクリエイティブの力が社会をより良い方向へ転換させると私たちは信じています。

このような状況下においてもデザイン＆アートフェスティバルDESIGNART TOKYOは街全体で出会いをつなぐ展覧会として機能してきました。出会いはクリエイティブやビジネスを創出し、人生を変える可能性もあるのです。

As we lived through the turbulent times of the past few years, we saw common sense and frameworks that we had taken for granted being redefined and new standards being established in various aspects. In the future, it will become essential for us to have a vision based on original ideas and create a driving force that will move us forward to realize the vision.

We believe that what you—designers, artists, manufacturers, stores, galleries, commercial facilities, and media—offer will bring to many people the driving force needed to survive in the new era and that, eventually, the creative power will change our society for the better.

Even under such a challenging circumstance, DESIGNART TOKYO, the design and art festival, has functioned as an exhibition to link encounters throughout the city. Such encounters can lead to creativity, generate business, and even change someone’s life.