JP/EN
INFORMATION
人間は日常生活にある物を疑わず、見た目や感覚でその本質を定めてしまう。見えないところに長年宿っている素材の痕跡と表現を「裏の鋳型」から抜け出し、反映したいと考えました。奥の存在を裏返した新たな表皮が目の前に生きつつあり、原始表層をエイジングのままで永遠に物と記憶の内で遺伝されていきます。
既存品の生産、使用、破壊、循環、復元、それぞれのシーンを移行し、感覚・知覚的経験に残る印象を思い出しながら作品が生まれ、新しい共通感を伝えていきたい。
「salt in」は劉 杉杉(リュウ サンサン)と周 修来(シュウ シュウライ)による中国出身のデザインユニットです。日本留学の経験があり、現在は日本を拠点に、実験と試行錯誤を重ねながら、デザインの“塩加減”を模索中。
コクヨが運営するライフスタイルショップ&カフェ。「ワークとライフの境界を超える」をテーマに、生活と仕事の双方に刺激や発見をもたらす道具として、文具、家具、生活雑貨、ファッション、ストック類などを提案しています。CAFEやSTUDIOを併設し、デザイン、ものづくり、映画、音楽、食などさまざまな文化的コンテンツと共に、変化し続ける世の中で、モノ・コトの本質について考える機会を提案しています。